Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : Juin 2026
1. Responsable du traitement
Le site Traductions Nicolas est engagé à protéger la vie privée de ses utilisateurs et à assurer la confidentialité des données personnelles qui lui sont confiées.
Les informations collectées via le site sont utilisées uniquement dans le cadre des demandes de renseignements, des demandes de devis et de la gestion de la relation avec les clients.
2. Données collectées
Lorsque vous utilisez notre formulaire de contact ou nous contactez par e-mail, nous pouvons être amenés à collecter les informations suivantes :
Nom et prénom
Adresse e-mail
Numéro de téléphone (si fourni)
Informations contenues dans votre message
Documents transmis dans le cadre d’une demande de traduction
Nous ne collectons que les données strictement nécessaires au traitement de votre demande.
3. Finalité du traitement
Les données personnelles sont collectées afin de :
Répondre à vos demandes de renseignements ;
Établir des devis personnalisés ;
Fournir les prestations de traduction demandées ;
Assurer le suivi de la relation client ;
Respecter nos obligations légales et administratives.
4. Base légale du traitement
Le traitement de vos données repose sur :
Votre consentement lorsque vous utilisez le formulaire de contact ;
L’exécution de mesures précontractuelles ou contractuelles lorsque vous sollicitez un devis ou une prestation ;
Le respect des obligations légales applicables.
5. Confidentialité des documents
Les documents transmis dans le cadre d’une demande de traduction sont traités de manière strictement confidentielle.
Aucune information ni aucun document ne sont vendus, loués ou communiqués à des tiers sans votre accord, sauf obligation légale.
6. Durée de conservation
Les données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande et au respect des obligations légales, comptables ou administratives applicables.
7. Destinataires des données
Les données personnelles sont accessibles uniquement aux personnes habilitées à traiter votre demande.
Elles ne sont jamais cédées à des fins commerciales.
8. Sécurité
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé, perte, divulgation ou altération.
9. Vos droits
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :
Droit d’accès ;
Droit de rectification ;
Droit d’effacement ;
Droit à la limitation du traitement ;
Droit d’opposition ;
Droit à la portabilité des données lorsque cela est applicable.
Vous pouvez exercer ces droits à tout moment en nous contactant.
10. Cookies
Le site peut utiliser des cookies techniques nécessaires à son bon fonctionnement ainsi que, le cas échéant, des cookies de mesure d’audience ou de services tiers.
Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique de cookies.
11. Contact
Pour toute question relative à la présente Politique de confidentialité ou à l’exercice de vos droits :
Traductions Nicolas
40 rue Madeleine Michelis
92200 Neuilly-sur-Seine – France
Téléphone : +33 (0)1 47 22 99 40
E-mail : contact@traductions-nicolas.eu
